Le droit aux vacances annuelles dépend des prestations de travail fournies au cours de l'année civile précédente (appelée " exercice de vacances "). Certaines absences pendant l'exercice de vacances sont toutefois assimilées à du travail effectif pour la détermination du droit aux vacances annuelles pour l'année suivante (appelée " année de vacances "). C'est le cas notamment des 12 premiers mois de maladie ou d'accident. C'est le principe de l'assimilation des périodes d'incapacité.
...