A l'issue de cette période, l'ancien PDG de Renault-Nissan, âgé de 65 ans, pourra être inculpé et rester en prison dans l'attente de son procès, arrêté de nouveau pour un autre motif, ou encore être relâché sans poursuites.