La RTBF aura la possibilité de localiser les perturbations en temps réel, en connaître les raisons et la durée. "Cette collaboration va permettre de fiabiliser les données transmises aux utilisateurs et ainsi de renforcer la sécurité sur les routes", indiquent la RTBF et Coyote. Coyote est un avertisseur légal de radars, basé sur la collaboration entre automobilistes, qui indique sur tout le réseau routier les limitations de vitesse à respecter mais également tous les types de perturbations. Les données sur les radars ne seront pas transmises à la RTBF. Quelque 350.000 personnes sont abonnées aux services payants de Coyote en Belgique. (QUJ)

La RTBF aura la possibilité de localiser les perturbations en temps réel, en connaître les raisons et la durée. "Cette collaboration va permettre de fiabiliser les données transmises aux utilisateurs et ainsi de renforcer la sécurité sur les routes", indiquent la RTBF et Coyote. Coyote est un avertisseur légal de radars, basé sur la collaboration entre automobilistes, qui indique sur tout le réseau routier les limitations de vitesse à respecter mais également tous les types de perturbations. Les données sur les radars ne seront pas transmises à la RTBF. Quelque 350.000 personnes sont abonnées aux services payants de Coyote en Belgique. (QUJ)