La terminologie utilisée pour désigner le front de mer rénové de Marseille n'est pas toujours limpide. Ainsi, l'appellation Euroméditerranée coiffe l'ensemble du projet mais est, en pratique, souvent utilisée pou...

La terminologie utilisée pour désigner le front de mer rénové de Marseille n'est pas toujours limpide. Ainsi, l'appellation Euroméditerranée coiffe l'ensemble du projet mais est, en pratique, souvent utilisée pour désigner le quartier des affaires situé dans le Nord. C'est plus gênant pour le MuCEM, nom ordinairement donné au musée qui trône en bord de mer. En réalité, il est officiellement désigné par J4, soit le numéro de l'ancien môle portuaire sur lequel il est bâti. L'appellation MuCEM est plus large : outre un espace d'archives situé ailleurs dans la ville, elle englobe le site voisin du Fort Saint-Jean, dont quelques bâtiments ont reçu une réaffectation muséale. Pas très heureux sur le plan de la communication et source de quiproquos... La ville de Marseille propose un city pass : de 26 euros pour 24 heures à 41 euros pour 72 heures. Il offre l'entrée aux principaux musées, l'accès aux transports en commun, un trajet en petit train touristique et le bateau pour l'île d'If ou les îles du Frioul. Informations sur www.marseille-tourisme.com.