Roman Jakobson a donc identifié six fonctions du langage: la fonction émotive, mettant l'accent sur les sentiments ou les émotions de l'émetteur (J'adore ) ; la fonction impressive qui implique le destinataire (Dépêche toi ! ) ; la fonction référentielle qui met au coeur du message une information (Trends Tendances paraît le jeudi ) ; la fonction phatique qui consiste à vérifier que le contact a bien lieu ou que la communication n'a pas été interrompue (Allô) ; la fonction métalinguistique qui questionne le langage lui-même (Quel est le synonyme de... ?) ; et enfin la fonction poétique où la valeur rythmique, sonore ou visuelle du message devient aussi importante que son contenu (pêle-mêle, la poésie, les onomatopées, les slogans publicitaires ou les jeux de mots).
...