Le président américain Donald Trump n’est pas particulièrement heureux du nouveau surnom qui lui est attribué à Wall Street: Taco pour “Trump always chickens out”, que l’on peut traduire par “Trump se dégonfle toujours”.
La “théorie du Taco” est née récemment de Robert Armstrong, un éditorialiste du quotidien Financial Times, qui soulignait la tendance observée chez le volatil président américain à faire demi-tour sur ses propres décisions, quand celles-ci agitent trop les indices boursiers.
Aujourd’hui, les experts de Wall Street semblent déjà s’être adaptés à cette méthode et les grandes variations boursières se font plus rares.
L’expression est finalement revenue aux oreilles du président de 78 ans, qui a démenti reculer face aux agitations de la Bourse.
“Moi, je me dégonfle? Je n’ai jamais entendu cela”, a lancé le président de 78 ans à la journaliste qui lui demandait de réagir à l’expression, s’indignant ensuite d’une “sale question”. “Ne dites plus jamais cela.” Ces va-et-vient, “cela s’appelle la négociation”, a-t-il justifié.