En Europe, l’industrie du voyage continue d’envisager l’avenir avec optimisme, mais le marché américain commence à présenter quelques failles.