Dix ans après la crise financière qu'il avait prédite, l'économiste William White observe les marchés financiers avec une inquiétude croissante. "Il y a moyen de persuader les gens que cela ne pourra pas durer éternellement. Mais vous ne les convaincrez pas que cela a d'ores et déjà suffisamment duré."