A la Côte d'Opale, en août 1973, Alban et Pablo, deux amis d'enfance paressent sur la plage en draguouillant gentiment au son de Led Zeppelin, Neil Young, John Lennon et de Rory Gallagher que relaie Radio Caroline. Cette radio pirate qui émettait en dehors des eaux territoriales britanniques a littéralement...