Les organismes disposent d'un délai de maximum 12 mois pour désigner en leur sein un coordinateur Plage (pour Plan local d'action pour la gestion énergétique) et fournir à Bruxelles Environnement les éléments d'identification de leur parc immobilier (localisation, affectation, superficie...). Pendant 18 mois, un programme d'actions personnalisé sera établi. Il doit permettre d'atteindre, dans les trois ans qui viennent, un objectif contraignant de réduction de consommation d'énergie. Les avancées seront évaluées par des auditeurs énergétiques indépendants de Bruxelles Environnement. (Belga)