A l'issue des échanges, l'indice Nikkei des 225 valeurs vedettes a cédé 0,31% (-65,72 points) à 21.388,58 points, et l'indice élargi Topix de tous les titres du premier tableau a perdu 0,44% (-7,52 points) à 1.708,78 points. Sur le volet des changes, le yen perdait un peu de terrain face à la monnaie américaine: le dollar valait 106,28 yens, contre 106,17 yens vendredi à la clôture. L'euro s'appréciait également et valait 130,93 yens, contre 130,67 yens. (Belga)