Raul Castro annonce la fin de la double monnaie à Cuba

(Belga) Le président cubain Raul Castro a annoncé le début du processus de réunification des deux monnaies qui circulent depuis 19 ans à Cuba, le peso cubain et le peso convertible, à parité avec le dollar, a annoncé mardi le quotidien officiel Granma.

“Le conseil des ministres a approuvé la mise en oeuvre du calendrier d’exécution des mesures qui conduiront à l’unification monétaire”, affirme un communiqué officiel qui ne donne aucun détail sur ces mesures. Le processus d’unification monétaire s’appliquera d’abord aux entreprises, puis aux particuliers, explique seulement le quotidien du Parti communiste de Cuba, en ajoutant qu’il ne donnera pas lieu à des “thérapies de choc”. Commencer par les comptabilités d’entreprise doit permettre de “mettre en place les conditions d’une hausse de l’efficacité, une meilleure mesure de l’activité économique et une stimulation des secteurs exportateurs de biens et de services”, explique Granma. Créé en 1994 et fixé à parité avec le dollar, le peso convertible (CUC) vaut 24 pesos cubains (CUP). Salaires et retraites sont payés en CUP, mais tous les produits d’importation doivent être achetés en CUC, un casse-tête pour les Cubains dont le salaire mensuel moyen est de l’ordre de 20 dollars. De très nombreux Cubains ont un accès direct au CUC: ceux qui travaillent dans le circuit touristique, ceux qui sont employés par des entreprises étrangères et ceux qui reçoivent de l’argent de l’étranger. (Belga)