La traduction instantanée bientôt une réalité sur Skype ?

16/12/14 à 12:11 - Mise à jour à 12:11

Source: Time

La société espère que, à terme, parler la même langue ne sera plus nécessaire pour communiquer.

La traduction instantanée bientôt une réalité sur Skype ?

Écran d'accueil Skype. © iStockPhoto

Microsoft, qui possède Skype depuis quelques années, a présenté au mois de mai un traducteur en temps réel. Comme son nom l'indique, ce logiciel permet à une personne de s'exprimer dans sa langue maternelle à un étranger, ce dernier recevant en simultanée la traduction des paroles de son interlocuteur. Le programme agit sur différents axes : il offre une traduction audio d'un message vocal, peut le retranscrire, lui et sa traduction, sous forme textuelle et peut également traduire un message texte, le tout dans près de 40 langues différentes.

Microsoft vient de lancer la phase bêta de son programme. Les personnes inscrites peuvent désormais l'essayer. La société a également mis en ligne une vidéo de présentation dans laquelle deux jeunes filles discutent, chacune représentant son école. La première est américaine et s'exprime en anglais tandis que son interlocutrice est mexicaine et a opté pour l'espagnol.

La vidéo met ainsi l'accent sur les possibilités qu'un tel outil pourrait permettre une fois le développement terminé.

En savoir plus sur:

Nos partenaires