Coolblue à l’assaut de la Belgique francophone

Matthias De Clercq, manager de Coolblue Belgique. © Coolblue

Le site de vente en ligne Coolblue sera accessible dès mercredi aux francophones de Belgique.

A lire aussi: “D’ici deux ans, 60% des machines à laver seront vendues en ligne”

A lire aussi: La boîte bleue qui pourrait détrôner Media Markt

Toute la plateforme ne sera cependant pas immédiatement traduite dans la langue de Molière, mais progressivement par groupe de produits.

“D’abord les offres pour ordinateurs et accessoires, ainsi que les produits Apple”, indique mardi le patron Matthias De Clercq. “Ensuite, de nouveaux groupes de produits seront également accessibles: telecom, divertissement, télévision… et d’ici la fin de l’année toute notre offre sera traduite en français.”

Coolblue a été fondé en 1999 aux Pays-Bas et est actif depuis dix ans en Belgique. Jusqu’à présent, il ne s’adressait qu’à la Flandre.

La frontière linguistique sera donc franchie dès mercredi. La traduction n’a pas été aisée, le groupe misant beaucoup sur les descriptions humoristiques.

Actuellement, Coolblue compte 200 employés en Belgique, sur un total de 2.700. Mais d’ici la fin de l’année, ce nombre devrait être plus que doublé. “Nous tablons sur 500 collaborateurs en Belgique”, conclut Matthias De Clercq.

Partner Content